您当前位置: 首页 > 文史动态
 
文史动态
文史动态
 
文史动态
 
书讯 | 《戴望舒年谱》出版
讲座预告丨冯培红:从中亚康国…
“文韵缥缃——委员走进文史馆…
田野中的历史人生——写在《考…
 
特别关注
 
从《四景山水图》中看南宋园林
白沙桥建设纪事
詹氏家藏墨宝传承背后的故事
“文韵缥缃——委员走进文史馆…
文史动态
 
章太炎怎样评价这本书?
来源:杭州名人纪念馆  作者:  日期:2018-07-24

640.webp.jpg

台湾通史

自1920年 11月至1921年4月,一部重要的史学著作分上、中、下三册在台湾出版发行,它就是由连横撰写的《台湾通史》。

 

640.webp (1).jpg


连横(1878-1936)

连横,字雅堂,号慕陶,又号剑花,出生于台湾台南府宁南坊马兵营,祖籍福建省龙溪县。在连横先生18岁时,也就是1895年,日本在甲午战争中战胜中国,胁迫清政府签订《马关条约》,侵占台湾。1897年,连横到上海圣约翰大学学习俄语,次年,奉母命回台结婚,并担任《台南新报》汉文部主笔,1905年,日俄战争之后,连横在厦门和黄乃裳等人创办《福建日日新闻》,鼓吹排满。民国建立后,连横游历大陆,著《大陆游记》和《大陆诗草》。1914年被聘为新设立的清史馆名誉协修,得以接触大量的档案史料,回到台湾以后,进行《台湾通史》的著述,1918年,《台湾通史》完成付梓,两年后正式出版。

 

640.webp (2).jpg


台湾通史

·         《台湾通史》全书分为纪4篇、志24篇、传60篇,共88篇36卷,约有60万字,另附表目101项,记叙了台湾起自隋代终于1895年因《马关条约》被迫割让的历史。

·         当时统治台湾的日本台湾总督府对《台湾通史》十分重视。台湾总督明石元二郎(1918-1919年在任)为之题词“温故知新”,台湾总督田健治郎(1919-1923年在任)题词“名山绝业”。台湾总督府总务长官下村宏称赞该书“分类有法,矧又气象雄浑,笔力遒健,论断古今,吾几不能测其才之所至,盖近世巨观也。”台湾总督府对其的重视,原因在于该书有助于当时人了解台湾历史,因此能为日本统治台湾提供资料,但是日本殖民当局对该书第四卷《独立纪》(讲述1895年割台后抗日政权台湾民主国的事迹)有所不满,在第一次出版时不得不将该卷改为《过渡纪》。

·         《台湾通史》将中国传统的纪传体体例和地方志结合起来,但根据台湾的实际情况有所创新,比如在“志”中,设立了抚垦、关征、榷卖、邮传、粮运等志,保存了大量的资料。

·         《台湾通史》是一部汉地民众开垦台湾,不断抗争的历史,连横一改以往将郑成功视为“海寇”和“逆贼”的论述,歌颂了郑成功收复台湾的功绩,在日据期间,以极大勇气用大量笔墨描述1895年台湾人民反割台、反日军占领的斗争,并为台湾的抗日义士立传,其目的就是借助历史教育,宣传民族精神,弘扬民族文化。

 

640.webp (3).jpg

吴凤

《台湾通史》在出版后,引起了众多的争议,主要集中在该书的史料价值和学术价值上。连横在撰写《台湾通史》时,由于当时条件限制,在史料的选择上出现了问题,同时,又出现了部分的删改和杜撰史料的现象,因此得到了批评。一个典型的例子就是《吴凤传》。吴凤事迹最早来自清咸丰五年(1855)由一个来台湾府学当教谕的福建人刘家谋所写的《海音诗》,讲述的是康熙年间阿里山番通事吴凤为革除原住民的“出草”习俗“舍身取义”的故事,连横先生对吴凤的形象再做了进一步的处理,增加了吴凤和番人格斗的情节和被尊为山神的情节,在后人的考证中,认为《吴凤传》的记录基本不可信。(参见:台湾国立编译馆、吴凤史实研究小组编:《吴凤及其相关问题之研究》,台湾国立编译馆民国七十九年(1990)版。)

但是,抛开这些问题,《台湾通史》仍然是一部珍贵的史料,它为我们保存了大量的台湾历史资料,在今天研究台湾史,这部通史仍然具有重大的价值。

 

640.webp (4).jpg

台湾通史题辞手稿(馆藏)

但是,在《台湾通史》出版前后,章太炎先生却给了它很高的评价。民国成立后,连横进入上海华侨联合会,得以与章太炎结识。在完成《台湾通史》后,他曾邮寄给在上海的章太炎,章太炎读完以后颇为称许,1924年2月,辛亥革命元勋张继在章太炎寓所读到了《台湾通史》,马上去信给连横先生请求邮寄一部,一个月后,张继先生收到了连横先生寄去的《台湾通史》并且将连横一起寄来的《大陆诗草》转交太炎先生。同时,代连横先生请太炎先生为《台湾通史》赐序。在酝酿再三后,1927年1月,章太炎先生写下了这篇《台湾通史题辞》。

 

作者之志,盖以为道土训者,必求其地建置之原。台湾在明时,无过海中一浮岛,日本荷兰更相夺攘,亦但羁縻不绝而已,未足云建置也。自郑氏受封,开府其地,孑遗士女,辐辏于赤嵌,锐师精甲,环列而守,为恢复中原根本,然后屹然成巨镇焉。郑氏系于明,明系于中国,则台湾者实中国所建置。

——章太炎《台湾通史题辞》

640.webp (5).jpg

 

章太炎先生对《台湾通史》的评价,主要集中在其精神意义上,特别是肯定了连横先生为郑成功著书立传的工作,他认为郑成功收复台湾,是台湾历史上具有重大意义的历史事件,而连横先生将之记录下来,意在让今天的人能不忘史事,振奋民族精神,“雅堂之书,亦于是为台湾重也”

有趣的是,《台湾通史题辞》写完以后,不知何故,并没有寄给连横先生,所以,连横先生并不知道章太炎先生写了这篇序言。这篇文字在1938年收入了《太炎文录续编》,连横先生和太炎先生当时都已经去世,而整理修订《台湾通史》的连震东先生(连横先生的儿子)也没有读到这篇序言,到1955年,台湾再度出版《台湾通史》才把这篇序言列入。而这份珍贵的手稿也作为这段历史的见证,今天为杭州名人纪念馆珍藏。

 

本文原名为《章太炎给了这本书什么样的评价?》。感谢原文作者及发布媒体为此文付出的辛劳,如有版权或其他方面的问题,请与我们联系。本文仅供参考,不代表杭州文史网观点。

相关内容
书讯 | 《戴望舒年谱》出版 2024-05-16
讲座预告丨冯培红:从中亚康国到会稽康氏——兼说古代浙江的外来文明 2024-05-14
“文韵缥缃——委员走进文史馆系列活动暨第三届杭城悦读文化节”启动 马卫光出席 2024-05-10
田野中的历史人生——写在《考古四记》边上 2024-05-06
杭州市文史研究馆召开馆员(特约研究员)全体会议 2024-04-30
 
Copyright@2015 www.hangchow.org All Rights Reserved 免责声明
本网站所刊登的信息和各种专栏资料, 未经协议授权,不得使用或转载
主办单位: 杭州文史研究会  地址:杭州市政协  电话/传真:0571-85100309